同期录音中的语言

　　现如今同期录音现在越来越多地运用到影视剧的创作中来了，主要是它有着后期配音所无可比拟的真实感和形象感。从本质上来讲，同期录音的语言和影视语言并没有区别。但是因为同期录音的物质方面的限制，也使得语言在应用和把握上有了一点变化，下面就让我们把这个问题说清楚。

　　在同期录音中我们必须要有话筒的意识，我们必须意识到，不是把台词说完整就可以了。这些台词最后必须通过话筒来收集，通过录音师在台子上的调整，最后录下来才能算完成，所以作为演员必须要有话筒的意识。尽管是处在人物的体验和创造之中，也要意识到话筒的存在，控制自己的语言。这并不是要演员跳出人物的感觉，而是要通过话筒来更好地达***物形象的创作。艺术本身就是带着镣铐跳舞，所以我们在表演的时候也要有话筒的意识。我们知道，录制台词的话筒是有指向性的，说台词的时候嘴巴对着话筒才有最好地录音效果。那么作为演员演出的时候，就要尽量能够和录音助理配合好，争取让话筒永远处于最佳位置。同时，在表演的时候也要注意避让，不要和录音助理以及话筒、话筒杆等器材发生碰撞，影响效果。

　　从语言上来讲，同期录音更讲究语言的清晰和控制。有两个非常典型的例子，一个是男演员，他在形体上塑造人物很成功，但是由于拍习惯了后期配音的戏，所以他的台词总是不到位。这倒不是说他台词记不住或是感情不到位，而是他习惯把后半句话“吞掉”，总让人听不清楚，为此整个剧组都放慢进度等着他完成台词，大家都很痛苦。另外一个是女演员，由于角色性格，表演中她的台词总是细声细气的，录音师总是要提高音量才能采集到好的效果，但这样又会把杂音也同时增大。于是录音师就和她谈这个问题，结果她却说这是戏的需要，她不能破坏人物形象，两个人为此还争执起来其实音量和情绪并没有直接的关系，对自己的声音控制合理的话，就能既保持合适的音量，又能在音色上表现出人物性格。同时，同期录音时还要注意气声等会对话筒产生影响的发音，避免声音落差过大等问题，保持对声音的良好控制，更好地塑造人物。

　　表演总是和他人合作的，尤其是影视表演，没有交流简直是不可想像的。那么交流就必然有一个互相协调的问题。和不同的演员合作，声音的差异可能会很大，如果是和粗犷的男性，声音很厚重，音量很大，那么你也要适当地提高音量，和他匹配。反之如果和声音较弱的女演员配戏也是一样，要降低嗓音来达成一致。否则的话，录音师无法保证声音的质量。这种方式也必定会增进和你演对手戏演员的默契，更好地完成创作。在拍摄的时候，和录音师的交流也是非常重要的，录音师经常会对你提一些要求，有些似乎是不沾边的，比如，动作小一点，放东西轻一点，衣服摩擦少一点，似乎是很麻烦，但这些都是为了保证声音效果所必须的，也是为了保证你更好地塑造人物形象的要求，一定要虚心接受。